"Fusión entre tradición
y creatividad."
"Fusion of tradition
and creativity."
Namúa · Víctor Soriano — Avenida del Puerto, 271
01 · Origen Origin
Víctor Soriano se crió en el Grao de Valencia mirando al Mediterráneo. Ese barrio —con sus olores, sus colores y su cultura— y las recetas de siempre son la memoria que impregna cada plato. El mar como punto de partida, el producto como lenguaje, el Grao como alma.
Víctor Soriano grew up in El Grao, Valencia, looking out at the Mediterranean. That neighbourhood — its smells, its colours, its culture — and the timeless recipes are the memory that infuses every dish. The sea as the starting point, the product as language, El Grao as the soul.
02 · Filosofía Philosophy
Hay sabores que te llevan a la infancia con solo olerlos. La titaina, el blanc i negre, el alli pebre... En Namúa tomamos esa herencia y la llevamos a la actualidad con técnica y criterio. Sin perder la esencia, sin olvidar de dónde venimos.
Some flavours take you back to childhood with a single smell. Titaina, blanc i negre, alli pebre... At Namúa we take that heritage and bring it into the present with technique and purpose. Without losing the essence, without forgetting where we come from.
03 · Producto Product
Producto local y de cercanía, respetando las temporadas y estacionalidades, tratado con culto y mimo de una forma noble. Todo lo que ofrecemos viene del entorno, se cuida desde el origen y llega al plato con honestidad.
Local, nearby produce — respecting seasons and cycles, handled with care and respect in the noblest way. Everything we offer comes from the surrounding land and sea, cared for from the source, and arrives on the plate with honesty.
Temporada
Season
El diamante negro de la cocina. Solo cuando la tierra lo ofrece en su plenitud.
The black diamond of cuisine. Only when the earth offers it at its finest.
Del mar
From the sea
Producto excepcional del mar. Tratado con el mínimo para que el mar hable.
Exceptional catch of the sea. Treated with the bare minimum so the sea speaks.
Lonja de Valencia
Valencia fish market
Solo lo que el mar ofrece en su mejor momento. Sin compromisos.
Only what the sea offers at its best. No compromises.
Víctor Soriano · Chef & propietario
Víctor Soriano · Chef & owner
"El producto manda.
La técnica
sirve al sabor."
"The produce leads.
Technique
serves the flavour."
— Víctor Soriano
Han escrito sobre nosotros
As seen in
¿Listo para vivirlo?
Ready to experience it?